Tuesday, 11/8/16
Translation and the Global Literary Market Place
Post colonial Literature, Language and Translation
Watch interview with Achebe
Not all African voices are the same…
Discussion of 2nd paper
Choice of another paper or a portfolio translation–Look at prompt for 2nd paper.
Thursday, 11/10/16
World Literature and Translatability
Read for next week, Patrick Mahony, “Hermeneutics and Ideology: On Translating Freud” in Meta 39:2 1994 and Mahony, Note on Freud and Venuti, “The Difference that Translation Makes”